dimanche 7 octobre 2007

Last Call!

On ne pensait pas vous reecrire, mais il se trouve qu'il y a plein d'ordi "free of charge" a l'aeroport de Hong Kong! C'est vraiment bien fait! On a des notes a prendre!!! Va falloir que l'Amerique fasse ses devoirs face a l'Asie!

Il est presentement 10h50 am (heure locale). Notre avion decolle a 12h35 pm, soit dans moins de 2 heures. On doit arriver a Chicago vers 14h (heure de Chicago). On va donc arreter le temps pendant 13 h de vol!!! L'aeroport est splendide! Immense! Nous devions prendre un train pour nous rendre a notre gate!!

On a plein de belles photos pour vous autre! 3 cartes memoires pleines! On va tous vous organiser une soiree chinoise un moment donne avec des DIm Sum et de la Tsing Tao a profusion! Joey, on va repondre a toutes tes questions!!! Tu vas meme etre ecoeure de nous entendre!!

On a essaye d'upgrade notre billet pour la classe affaire, mais c'etait 700$ US chaque! Alors on reste avec le peuple en classe economy.

Sur ce, on se reparle en terre canayienne!!!

Caro et Nico
xxx

samedi 6 octobre 2007

Hong Kong - Live it! Love it!

Comme vous le voyez dans le titre, nous sommes enfin a Hong Kong! Nous avions tres hate d'y venir, nous avions toute sorte de commentaires.

Comme le dit le slogan (live it love it), l'essayez c'est l'adopter!!

Une super belle ville dans les montagnes et pres de l'ocean, on peu pas demander mieux pour 2 personnes comme nous!!! On vous ecrit de l'hotel, c'est donc assez cher la minute l'Internet, on va donc etre brefs.

Nous sommes arrives ce jeudi, par avion et ensuite par train (Guilin, Canton et Canton Hong Kong en train). On a tout de suite ete conquis par les paysages. On a encore une fois bien tombe pour l'hotel, on est au cours du quartier touristique et des magasins!!! En arrivant, on sent vraiment l'inspiration britannique (HK etait britannique jusqu'en 1997). Les autos conduisent a gauche, les rues sont en anglais, la majorites des gens parlent anglais, les autobus ont 2 etages, etc. Bref, ca termine le voyage sur une note reposante.

Malheureusement, j'ai pas de photo a vous envoyer, mon cable USB est dans la chambre d'hotel!! Mais on va poster des photos et des videos en arrivant chez nous. Vous pourrez donc voir les traces de notre voyages meme pendant notre retour. Au fait, on revient lundi soir (21h30), heure de Mtl. On quitte HK lundi midi (heure HK). Papa , maman: nos vols sont ''on schedule" on va arriver a Chicago en apres midi et a Mtl, a 21h30. Mais je vais quand meme vous telephoner en apres-midi, de Chicago, pour confirmer l'heure du vol. Parlant de cellulaire, mon cell ne fonctionne pas a HK. Je dois m'acheter une SIM card local et ca ne vaut pas la peine pour quelques jours. J'ai donc pas pu appeler!!

Pour ce qu'on fait ici, on va manquer de temps pour tout voir! On va devoir revenir!! ;-)

Vendredi: Pour ceux qui ont suivi Genevieve Borne depuis le debut, on a fait comme elle, nous avons fait du Tai Chi sur Av. of the Star avec un maitre du Tai Chi! C'etait incroyable! On a des belles photos a vous montrer! Ensuite, on a prit le metro (qui est en passant super beau, propre et efficace). Nous sommes alles du cote de Central (l'autre cote de la Baie, c'est le cote du centre des affaires sur Hong Kong Island). Nous avons passe la journee a Ocean Park, un parc d'attraction immense, dans les montagnes avec des animaux et des beaux pandas!!!!!!!! On a vraiment aime ca!!!!

Samedi: On a fait parti d'un tour guide le matin pour nous rendre a Macau, une ile a 1 heure de HK . Cette ile est une concession du Portugal, alors les rues sont en portugais, l'architecture est portugaise et les gens parlent portugais. C'etait depaysant!!! On a utilise un aeroglisseur comme bateau pour nous rendre, genial! C'est juste long puisque nous devons passer par les douanes pour sortir de HK. Une fois la-bas, nous avons ete visiter le nouveau Casino "The Venetian". C'est les meme proprios qu'a Las Vegas, c'est immense comme casino, je pense qu'il est le + gros casino au monde (a confirmer). On a ensuite ete se perdre sur l'ile, dans un petit Village Coloane. On a des belles photos a vous montrer! C'etait calme, nous etions seul au monde! Nous avons abouti sur une plage de l'ocean pacifique! On a prit une pause sous la chaleur qui devait etre a 40 degres!!! Nous sommes revenues au traversier en taxi.

Aujourd'hui: On va visiter le plus gros bouddha au monde! Ensuite, on va avoir une session de Kung Fu dans un parc. Nous allons terminer l'apres-midi avec un peu de shopping (la derniere fois a HK) et ce soir, aller voir le quartier Kwai lan fong pour manger.

Le prochain email ou commentaire que vous aurez de nous sera de chez nous. On a adore notre voyage! Venez voir ce qui se passe en Chine, l'avenir est ici, y'a pas de doute. Les gens sont extremement accueillants, tjrs prets a nous aider. Y'en a pour tous les gouts! La nourriture surpasse tous les buffets chinois que vous pouvez imaginer. Bref, faut venir ici.

Merci de nous avoir lu, ca nous a fait du bien de vous savoir si proche et de lire vos commentaires!!!

A TRES bientot!

Caro et Nico
XXXX

mardi 2 octobre 2007

La croisiere s'amuse!

C'etait trop beau pour etre vraie, nous ne pouvons plus lire vos commentaires.... alors vous pouvez nous rejoindre dans nos comptes Hotmail en cas d'urgence.

Aujourd'hui, Mardi, nous avons passe une belle journee dans un tour organise sur la riviere Li. Il y avait pas mal de monde sur le tour, mais ca valait la peine! Un guide est venu nous chercher vers 8h15 a l'auberge pour nous emmener sur un bateau de croisiere avec des tas d'autres touristes. Le parcours etait de Guilin vers la ville voisine de Yangshuo pour une duree de 4h. Le diner etait inclus.

A part une trentaine de vieux bateaux rouilles, le tout s'est bien passe! Sans farce, ne vous inquiete pas, les chauffeurs chinois sont maitres pour manoeuvrer tout ce qui bouge!

Une fois a Yangshuo, nous avons visite un parc national, et fait des tours de bateau en bamboo! On est entierement depayse et on vous souhaite de venir ici! On a aussi vu des pecheurs s'activer avec des cormorans. Les cormorans sont attaches et ils vont pecher du poissons. Ils ramenent un poisson au pecheur de cette facon. Ils peuvent pecher jusqu'a 50 kg par jour de poisson, par cormoran. On a un video a vous montrer au retour.

Ah oui, fait de la journee: On a rencontre un expert du marketing americain sur le bateau et il nous disait que Poulet Frit Kentucky obtnient 6% de son chiffre d'affaire en Chine seulement. Croyez-le ou non, les chinois TRIPPENT sur le KFC!

Retour sur la croisire, la bouffe etait correct. On nous a offert du vin de serpents, mais on a pas ose!!! Ici, tout se mange!

Finalement, j'arrete ca ici, il est pres de minuit et on a notre croisiere dans le corps. On dit que les photos valent milles mots, alors voici notre journee:

Zaijian!

Caro et Nico xxx


Lors du dejeuner de mardi matin: Nico dans e lobby de l'auberge. C'est de la qu'on vous ecrit. Il y a 2 ordis et ca coute 1 yuan/10 minutes (ref: 1$ CAD = 7.25 yuan)


La photo quotidienne traditionnelle!!! Sur le bateau, le vent dans nos cheveux blonds et le soleil a l'horizon! (Merci Jean Ferrat!)



Ce fut notre croisire. Nous avons vu ce payasage TOUTE LA JOURNEE! C'est magnifique!!!




Meme paysage splendide!





Un radeau de bambou. C'est la dessus que les pecheurs pechent. Nous avons fait un tour la dessus, mais sur un modele un peu plus large, pour 6 personnes. Tres agreable et tres romantique!




Aux abords du radeau de bambou, Nico avec la chanteuse!!

On voit mal sur la photo, mais c'est du vin Chinois qui s'appelle Great Wall (grande muraille). C'est un vin correct qui coute 60 yuan au resto (moins de 10$ CAD). On a mange un canard laque pour 6$ CAD ce soir! Delicieux!

lundi 1 octobre 2007

d'autres photos - Guilin-Shanghai et Dengfeng


Le quartier Xi tin di de Shanghai - tres touristique et europeen. A voir!


L auberge de jeunesse de Guilin. C est de la que je vous ecris en ce moment.



Nanjing road - Shanghai. Un samedi soir pas comme les autres!


Photo de Shanghai, avec vu sur Pudong. Les grattes-ciel poussent comme des champignons!! On a monte dans les boules derriere moi.


Vu de notre chambre d

Notre nouvelle amie - Rosemary - Petite chinoise sympathique qui s'est occupe de nous a Dengfeng, pres de Shaolin.











Guilin la Magnifique!

Bonjour la compagnie!

Il est presentement 21h35, lundi, 1er octobre (heure locale). Devinez quoi!?? Nous pouvons enfin lire vos commentaires!!

Nous avons quitte Shanghai et notre magnifique hotel ce matin pour rejoindre une ville exotique qui est Guilin, dans le sud. Vous pouvez voir des photos dans le blog, sous Li River. C'est ce que nous allons vivre pour les 3 prochains jours.

Tout d'abord: Shanghai - suite et fin
Shanghai, ville ou tout est possible! Nous avons visite la ville du futur! Nous avons commence par le Bund, ce vieil endroit des affaires qui rappelle l'Europe et Paris! Y'a des vendeux de Rolex aux 5 metres! En faite, c'est un peu ca Shanghai pour les etrangers... des vendeux aux 5 metres et un grand marche a ciel ouvert. Malgre le shopping, nous avons pu voir la ville. Nous avons visite le nouveau quartier des affaires Pudong avec ces gratte-ciel et la TV Pearl Tower. Ce sont des grosses boules roses qui flottent dans le ciel! Nous avons monte a 350 m dans le ciel pour admirer la ville d'en haut. C'est un must a Shanghai. Ensuite, on a fait la visite d'un musee oceanographique. Le tout s'est termine avec une longue promenade sur Nanjing Road. Cette rue est la Time Square de NY X10! Dimanche, nous avons debute au Gym de l'hotel. Marie-France, le gym n'a rien a voir avec le Archie Gym!!!! J'ai pas vue de danseuses! :-) On s'est ensuite promene dans les marches et les rues d'antiquites. On a termine l'apres-midi au Musee de Shanghai. En soiree, on est sortie dans le quartier ''branche'' de Xin tin di. On cherche encore les discotheques par contre! :-( C'etait une rue a touristes, a saveur francaise, sans plus.

Shanghai est maintenant derriere nous, mais nous avons le sentiment que nous allons un jour retourner dans cette ville! Je vous le conseille d'ailleurs!

Guilin
Nous avons deja survole le secteur en arrivant, puisque nous sommes arrives par avion. C'est le paradis ici! Vraiment une tres belle ville! Il y a plein de pics qui montent de nulle part, c'est comme dans les films chinois!!! Nous sommes dans un typique auberge de jeunesse, tres loin du 51e etage du Regent Hotel! Mais a 20$ la nuit, on est bien content! C'est tres touristique ici. Au programme, marche et plein air! Nous avons deja reserve notre journee de demain (mardi) pour une croisiere sur la Riviere Li. Nous quitterons le havre jeudi am. Nous prenons un vol pour Cantons et ensuite, nous prendrons le train jusqu'a Hong Kong pour y passer le prochain week-end. Notre retour est prevu pour lundi prochain, 8 octobre.

Vos commentaires!!
Guy / Francine: Merci de nous lire si religieusement! On sent votre presence avec nous!!!

Baloo: Je sais que tu nous lis et prends soin de la maison. On a hate de voir notre gazon au retour ;-) Ah oui, ca vaut combien un helicoptere teleguide chez Toys R Us?

Nadia/JF: Bon chantier! Ici, c'est tout un chantier! Y'a un immeuble qui pousse a toutes les semaines!!!

Joey/Roxanne: Le ming ming est super bon! T'a pas idee! Met l'Asie a ton agenda pour 2008! Tu vas tripper!! Bonne fete Roxanne en avance ! ! !! :-)

Madeleine/Guy/Caro/Charles/Alex: On est vraiment depayse! Je suis contente de pouvoir vous faire voyager! Je vous emmenerais bien avez nous!

Stef: Ah, le marche de la soie! C'etait bien, mais un peu chaotique! Je ne me suis jamais rendu aux montres et lunettes tellement que les vendeurs sont insistants!!! Ca te tient meme le bras pour que tu leur fasse un prix! On s"est pas rendu a l'electronique... la WII a 30$ demeure encore une legende urbaine pour l'instant! Je pense bcp a toi! Si j'ai pas l"occasion de t'ecrire d'ici la fin de la semaine, BONNE FETE!!!! xxx

Nat Ares: Merci pour tes commentaires! Ben oui tu serais capable ici! Tu aimerais ca aussi! Ca nous prouve juste que la terre est bien petite et que les chinois ne sont pas si differents de nous. L'affichage exterieure est sensiblement comme a Mtl, mais y'a de l'argent a faire ici!!!

Melan/Mart: On en profite au MAX!!!! Mart, on ne rammene pas de chinois, va falloir que tu prennes des paris sur un autre couple! ;-)

Eric/Caro: Je sais que vous nous comprenez, vous etiez la il y a un an, un siecle, une eternite! (phrase celebre de Joe Dassin). Sans farce, on prend vos conseils et on s'amuse. J'espere que tu as eu un beau party de fete samedi passe!

Joelle: Un gros 22 ans! J'espere que t'en a profite!!!! J'espere que les choses se passent bien en ce moment. Malgre tout, j'ai une pensee pour vous autre!!!! :-)

Tout ceux que nous oublions, ou qui n'ont pas ecrit mais qui nous lise a chaque jour: Nous passons un excellent moment et pensons a vous tres fort!

Nous vous embrassons et nous allons peut-etre vous reecrire avant de repartir de Guilin!

Caro et Nico
xxxx